Ing. Marie Svobodová se domáhala určení, že uvedená smlouva je neplatná z důvodu, že jako manželka neudělila Ing. Jiřímu Svobodovi souhlas s převodem obchodního podílu, což je zákonná podmínka k nakládání s majetkem, který tvoří společné jmění manželů.
Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodoval na rozdíl od Vrchního soudu v Olomouci o meritu věci, a proto o zápisu změn do obchdoního rejstříku bude nutno rozhodnout opět, a to i přes usnesení Vrchního soudu v Olomouci, kterým má být rejstříkové řízení zastaveno.
Podle sdělení Ing. Svobody se společnost GIMI, spol. s r.o. v soudním řízení dovolávala mimo jiné vydržení uvedeného obchodního podílu či dobré víry v zápis v obchodním rejstříku, což Krajský soud podle svého rozhodnutí nepovažoval za důvody, pro které by měla být žaloba zamítnuta.