RIA Novosti ve sporu s česko-americkou firmou

Praha, 9. března –– Vydavatel a provozovatel webových stránek Russia Today, působící od roku 1996 ve Washingtonu a Praze, se nedávno obrátil na ruskou agenturu RIA Novosti a její dceřinný projekt Russia Today TV s žádostí, aby tato Putinovou vládou financovaná stanice přestala používat název Russia Today.

RIA Novosti spustila svůj projekt satelitní televize a webových stránek v angličtině koncem roku 2005, tedy o devět let později než RussiaToday.com, která působí v Praze a je vlastněna ve Spojených státech registrovanou firmou IPD Group, Inc.

Podezření ohledně volby jména Russia Today budí zejména fakt, že RussiaToday.com, jeden z dlouhodobě nejznámějších internetových serverů poskytujících každodenní zpravodajství z Ruska, je bývalým zákazníkem agentury RIA Novosti.

Výkonný ředitel IPD Group David Rothstein k tomu řekl: „RIA Novosti měla celou řadu možností pro výběr jména své nové stanice. To, že si přisvojila jméno jedné z hlavních anglických webových stránek poskytující zpravodajství z Ruska je přinejmenším zcela nezodpovědné.“

Vzájemný spor obou projektů získal pozornost mezinárodních médií v lednu 2006. Na výše zmíněnou žádost IPD Group o změnu jména ruská strana reagovala absurdním požadavkem, aby IPD Group prokázala, že má oprávnění od ruské vlády používat slovo Rusko ve svém názvu – viz následující dopis: http://www.rus­siatoday.com/let­ter_jan20.jpg

Více: http://www.mos­news.com/news/2006/02/03­/rword.shtml, http://www.di­gitalmediaasi­a.com/default­.asp?ArticleID=13076

Nejnovější obrat v této kauze nastal v pondělí 6. března, kdy se RIA Novosti pokusila od svého dceřinného projektu a celého sporu distancovat s tím, že Russia Today TV je na RIA Novosti zcela nezávislá a veškeré vzájemné vztahy probíhají pouze na smluvní bázi. Přitom jméno zřizovatele této televize – „autonomní nezisková organizace TV Novosti“ – je zjevně odvozeno od názvu RIA Novosti, oba subjekty také sídlí na stejné moskevské adrese (Zubovskij bulvar 4). Viz: http://en.rian­.ru/russia/20060306/4­3967300.html

Ruská média věnují kauze mimořádnou pozornost, jak dokládá následující výběr článků:

• http://english­.mn.ru/english/is­sue.php?2006–7–7
• http://www.te­lekritika.ru/con­text/636.html
• http://www.glo­balrus.ru/new­s/780430/
• http://www.bdg­.by/news/news­.htm?83055
• http://lenta.ru/new­s/2006/03/01/rt/
• http://www.rol­.ru/news/misc/smi/06/03/­02_003.htm
• http://www.bro­adcasting.ru/new­stext.php?new­s_id=14611
• http://www.ad­market.ru/main/di­gest/37688