Přímý přenos z minulosti uvedla ČT 20. a 21. srpna 2008 na ČT1 od 20.00 do 06.00 hodin ke 40. výročí invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa v rámci cyklu Osudové osmičky našich dějin. Divákům v něm nabídla rozhovory, vzpomínky pamětníků, autentické filmové a fotografické dokumenty, písničky šedesátých let a ukázky z archivních pořadů. Zpravodajské vstupy připomněly vývoj událostí z 20. na 21. srpna 1968 minutu po minutě. Srpnová noc ožila znovu svým tehdejším životem.
Interaktivní pořad, moderovaný Norou Fridrichovou a Michalem Prokopem, zaujal nejvíce diváků v čase od 20.32 do 21.00 hodin, kdy kromě vzpomínek a reflexí Václava Havla a Pavla Kohouta, autoři pořadu v téměř minutové rekonstrukci připomněli jednání předsednictva ÚV KSČ předtím, než spřátelené armády překročily československé hranice. Srpnovou noc v tuto chvíli naladilo 9 %, tedy 786 tisíc dospělých diváků, při podílu 22,78%.
Nejsledovanější minutou celého jedinečného tematického maratonu byl čas ve 20.44. – 20. 45 hodin, kdy si pořad naladilo 12 % diváků starších 15 let, což znamená 1 039 tisíc lidí při podílu na publiku 30,11 %.
Výjimečný publicistický počin, který se snažil rekonstruovat i kriticky přiblížit atmosféru srpnové noci 1968, zaujal především vysokoškolsky vzdělané diváky. Přímý přenos z minulosti měl skutečně mimořádný ohlas – hodinu po půlnoci u něho setrvalo 231 tisíc diváků, o hodinu později pak 111 tisíc a v posledních třech hodinách vysílání, tedy mezi třetí až šestou hodinou ranní bylo u vysílání ČT1v průměru 50 tisíc diváků.