Scéna z počátku epizody opět představí závěr vyprávění kriminálního příběhu. V bazénu urputně zápolí dvě mladé ženy, které se navzájem snaží dostat pod vodu…
O několik hodin dříve je ve fitness centru nalezena jednadvacetiletá žena, která má pravděpodobně zlomený vaz. Policisté záhy zjišťují, že jde o Franzisku Maurerovou, která do fitka pravidelně chodila. Jinak pracovala jako stážistka v reklamní agentuře Schuster & Schuster, kde chtěla získat stálé místo. Podivné je, že se ztratil její mobil…
Vyšetřovatelé Leo a Jan se brzy dozví, že Franziska se nedávno ostře pohádala s další mladou ženou, která chodila do fitka. Vyjde najevo, že dotyčná je jistá Jana Gottová. Nedávno obvinila ředitele agentury Oskara Schustera, že ji znásilnil. Jana si byla jistá, že Franziska – která byla její sokyní, pokud jde o práci v agentuře – vše viděla. Chtěla, aby svědčila v její prospěch, což ovšem bezohledná kariéristka neměla v úmyslu. Zoufalá Jana je zanedlouho nalezena doma téměř v bezvědomí a nic si nepamatuje…
Vyšetřování komplikuje také neutěšený stav domu, v němž bydlí Leo. Sesouvá se, kontrolují ho statici. Leo musí přespat jinde. Jan se pochopitelně ochotně nabídne a ona přijímá. Kdyby nebylo několikerého nevhodného vyrušení, asi by opět skončili v posteli…
Policisté vyslýchají Schustera, který usilovně zapírá jakoukoli spojitost s případem. Policisté nejsou úspěšní ani u jeho manželky Karin a syna Franka, který byl údajně v době vraždy mimo město. Pár ale spojuje něco úplně jiného než láska…
Desátou napínavou epizodu akčního kriminálního seriálu Vteřiny před vraždou sledujte ve středu 24. 8. ve 20.00 na Primě.