Hlavní navigace

V iOS 8 objeveny soubory pro Siri v češtině, slovenštině a polštině

Autor: Apple
David Slížek

Soubory, které v iOS 8.1.2 objevil jeden z českých fanoušků Applu, naznačují, že se virtuální asistentka brzy dočká své české a slovenské verze.

Soubory Localizable.strings, které se nalézají v nejnovější betaverzi iOS 8.1.2, obsahují překlady vybraných frází do češtiny, slovenštiny a polštiny, zjistil server Letemsvetemapplem.eu

Přeložené fráze zahrnují obecné příkazy jako je „Zavřít“ nebo „Vybrat“ a fráze týkající se hlasového ovládání přístroje, rezervování stolu v restauraci nebo přidávání recenzí či fotografií.

Vypadá to, že Apple skutečně pracuje na překladu Siri do naší mateřštiny a že se jej uživatelé iPhonů a iPadů brzy dočkají. Termín je sice těžké odhadovat, ale je možné, že česká, slovenská a polská Siri přijde už ve verzi iOS 9, která se očekává v letošním roce.

Včera ale zatím Apple uvolnil pro vývojáře teprve betaverzi iOS 8.1.2, která přidává například podporu pro spárování iPhonu s Apple Watch. Chytré hodinky Applu mají na trh dorazit letos v březnu.

Našli jste v článku chybu?
16. 1. 2015 8:45

Stejně tak to může znamenat, že s tím jen experimentují (jistota) a jakmile zjistili, že vyladit to pro Slovanské jazyky bude příliš drahé pro tyto malé trhy, tak to odložili na nekonečno.