Vlákno názorů k článku
Netflix začal účtovat v českých korunách a rozšířil nabídku snímků s českými titulky od Arthur - To opravdu v roce 2018 neumi lide v...

To opravdu v roce 2018 neumi lide v CR lide anglicky, ze porad resi titulky? To je vice nez ostudne.

Yeah, every difficulty we face is also an opportunity for us to learn something new. Maybe almost life-changing, in some rare cases at least. For example YouTube is not a platform for dumb teenagers. You can really meet interesting people on YouTube, it's a social platform without any limits. https://youtu.be/ZsEj1-MHl94

My anglicky ale opravdu umime. Ja jsem se zacal zajimat o anglictinu v roce 1989, kdy jsme se spontanne prihlasili do kurzu na zakladni skole, ktery zacala provozovat jedna hyperaktivni ucitelka. Uz tenkrat nam bylo jasne, ze rustina nam bude na dve veci.

Je to prave rusky clovek, ktery vitezi a nas uci o tom, ze udernictvi a prace pro narod jsou vrcholem a konecnym naplnenim lidskeho zivota.

K cemu je vam anglictina, kdyz si pustitte film treba v hebrejstine?

Proč musí každý nutně umět anglický jazyk? Já se domluvím,ale sledovat film s anglickým zněním si netroufám. U filmů / seriálů vždycky "vypnu". Je to pro mě relax po celodenní péči o dítě. Nač ještě přemýšlet co jaké slovo znamená..

Představ si že ne. Ono ale v jiných zemích to není jinak. Tam taky AJ ovládá určité procento lidí. Navíc většina těchto lidí na seriál podívá proto aby si odpočinul ne z donucení aby si procvičoval angličtinu. Některým lidem prostě postačuje čeština a žijí.
Tady jde o to že Polák nebo Němec má defakto 90% obsahu ve svém jazyce zatímco Čech ostrouhá na 25% obsahu (možná ani to ne) s tím že zaplatí stejný obnos peněz. Nezbývá než doufat že Netflix bude do toho tlačit a titulky do seriálů začne doplňovat. Sám mám předplacené, ale pokud se to časem nezlepší tak nejspíš odejdu.