Alespoň jeden názor na obsah článku v diskuzi. Tak šíleně nesmyslně, jak Češi řeší pravopis, se snad neřeší ani přes slovenský jazykový zákon.
K věci - jak to bude s poslechem ČRoz. přes Alexu v zahraničí jsem se v článku nedočetla. Žiji dlouhodobě v Německu a Alexu samozřejmě mám, tak mě to zajímá. České vysílání ale podle současných zákonů krademe, i když jsem již před lety psala dotaz Radě pro rozhlasové a televizní vysílání, jak získat Večerníček a Hokejovou ligu legálně, odpověď zněla, že jedině ilegálně. Tak krademe. Snad Amazon.de pořeší práva v zahraničí.
@újv: A přečetl jste si něco o stupňování? Z nejvíce povolaného zdroje - Ústav pro jazyk český:
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=aktu%C3%A1ln%C3%AD
Superlativ vyjadřuje nejvyšší (příp. nejnižší) míru vlastnosti. Tvoří se přidáním předpony nej- k tvaru komparativu.
Pak se někdo diví, že Alexa už dávno nemluví kompletně česky. To je velice komplikované. A když se to všechno naučíte, tak jako běžný konzument zjistíte, že je vám to na nic. Protože když se u nás objeví nějaký nový film, seriál nebo e-kniha, tak to v první vlně překládá pro piráty nějaký student, který ani neví jaké i/y se píše ve slově zmije.