Názory k článku Česká televize bude mít konečně k dispozici remasterovanou verzi Popelky

Je to pohádka pro děti, ne historický román. Ani ty hadry nejsou středověké, prostě jen oblečení z dob králů, nic víc.

Opět jen domněnky. Tak si něco nastudujte o filmovém procesu. 16:9 se dalo se točit s normálním vybavením pro 4:3 nebo anamorfně.(http://www.oocities.org/hollywood/makeup/4303/vertical35mm.html.tmp) Neanamorfně se točily i velké americké filmy, když se podíváte na imdb, tak pod spoustou najdete v technických specifikacích Cinematographic Process: Spherical - třeba Kmotr nebo Jurský park. Díky tomu je v některých starších přepisech do 4:3 vidět ze scény víc než v novějších do 16:9.

Oni nepíšou, co přesně koupili. Klidně mohli koupit jejich remastrovanou verzi, ale stejně k tomu museli napasovat český zvuk, takže německý remaster to tak jako tak není. Němci navíc mají verzi 4:3 a z ní osekanou 16:9.

Budeš počítat Libuščiny pihy???

Jistěže děj nebude jiný. Pro mě je to spíš technická zajímavost, co lze ze starých filmů vytáhnout a také jakým způsobem kdo převod provádí. ČT převádí dost nasurovo, ponechává hodně viditelné zrno filmu a opravuje jen zjevné chyby. Jiné převody jdou mnohem dál.

tech ceskych sirokouhlych filmu je samozrejme cela rada:

http://nostalghia.cz/data/su/nazev.php

Nejspíš je to jen fantazie lidí. Prakticky všechny filmové pohádky byly už v 50. letech točeny barevně, tahle ne, ale určitě existuje pár barevných fotek z natáčení.
Ale někde zde ve fóru jsem četl o úvahách, že by mohla být okolorována právě tím francouzským postupem.

I když pohádku samozřejmě známe "nazpaměť", na HD verzi se určitě podíváme. Jen mi zajímá formát. V programu na webu ČT je na velikonoce uvedena např. Babička v HD a 4:3. Kdežto Tři oříšky a Noc na Karlštejně je uvedeno HD. Že by tyto filmy byly 16:9? Moc tomu ale nevěřím

Až na to, že na ten hloupý výmysl západní kinematografie se tady v 60. letech točilo, dokonce v širším formátu než 16:9. Viz v pondělí na ČT běžící Dáma na kolejích nebo třeba Markéta Lazarová a spousta dalších. Upadlo to v 70.-80. letech, možná i kvůli snadnějšímu přepisu do TV. Ale i tak jsou některé filmy točeny tak, aby mohly být promítány 16:9 nebo 4:3. Ze stejné doby mají francouzi spoustu filmů v kompromisním 1,66:1 - ten dělá úzké černé pruhy po stranách na dnešních 16:9 TV, ve 4:3 to zas byly úzké černé pruhy nahoře a dole.

Kdo ví, jak to bude. Proč třeba 20.4. Šíleně smutná princezna je uváděna HD 4:3 a 21.4. Tři oříšky pro Popelku a Noc na Karlštejně je HD? Z toho mi plyne, že filmy 21.4. budou 16:9. I když je divné, kde by to vzali, spíš asi tisková chyba v programu a obojí bude také 4:3.

Stačí hledat na tomhle webu asi rok zpátky. Mají i 16:9 verzi.

Podíváme se rozhodně.

To je snad úplně nepodstatné ne.

Zbytecna prace. Uz vice jak rok se na internetu vali nemecka verze, jelikoz Tri orisky na zapad od nasich hranic vysli na BR disku. A je 16:9. Dokonce je k dispozici i cesky "release", ktery obsahuje nemeckou verzi obrazu, jen s ceskym dabingem. CT Studio si tedy mohlo usetrit praci.

Ještě by se ty staré filmy daly kolorovat :-) Nedávno takhle dávali francouzskou Mzdu strachu z 50. let. Ale bylo to znát.

Jsem rád že ČT dává do kupy tyto skvělé filmy a pohádky,které sice všichni známe,ale rádi se znovu podíváme na krásný obraz v HD,když vidím na Primě ty VHS mazaniny tak mě to připomíná 90.léta.

Ten obraz je ale opravdu vyčištěn. Vypadá to pěkně. Jako kdyby to bylo natočený včera.

BR disk sice existuje, ale obsahuje dvě verze zároveň. Původní originál 4:3 a umělý ořez na formát 16:9.

Jo, ten kovář není moc mimo. Je to dokonce hodně blízko. Nechybí tam ani láska, příroda, ani prvky z thrilleru nebo hororu. Takže má skoro všechno, co má správná pohádka mít.

Tím samozřejmě nemyslím, že by měla být na pohled šeredná. Teoreticky by to sice šlo, ale prakticky vůbec ne. Musí být ale nutně autistická. Musí prostě žít mimo společnost. Proč? Protože normálně se lidé nepřátelí především se zvířaty. Nebo netráví celý život doma. K tomu je vždycky něco přivede a ta smrt matky je ideální záminka.

tady už je dlouho
http://www.ulozto.cz/x1XaA28/tri-orisky-pro-popelku-hd-5-1-zvuk-mkv

Není možná! Pyšná princezna je natočena na čb materiál a zatím nikdy kolorována nebyla! Pletete si to asi s jiným filmem :o)

Samozřejmě, všechno se dá ořezat.
Ale nebude to jako seriál Friends nebo Akta X, kde se jakoby odnikud najednou vynořily HD přepisy ve formátu 16:9. Akta X teď vysílá Pro7 MAXX

A co prostě a jednoduše poprosit pana Jana Svěráka nebo jiného skvělého režiséra a celý film natočit znovu v 9:16 HD s Agátou Hanychovou a Petrem Rychlým v hlavních rolích.

Samozřejmě, že to není v 16:9. Tento formát byl v socialistickém Československu považován za hloupý výmysl komerční západní kinematografie.

Já jsem o tom cosi četl, ale ten režisér psal, že ta kamera byla na Barrandově jenom jedna a že na ní byl pořadník jako na zájezd do USA.

Co se ti na tom líbí? Mně se líbí třeba filmová pohádka O statečném kováři. Pohádky jsou archaický a tajemný. Rozhodně některé pocházejí ještě z předkřesťanských dob. Není to zamilovaná filmová opereta.

Češi a Němci si nemají navzájem co vyčítat. Oba jsou to kulturně hrozný ŠLÁGR národy. Bohužel. Chlapče. Nedávno jsem viděl nějakou novou francouzskou pohádku, to byla mystika. Možná zjistím název.

ale vždyť tyhle klasické filmy do 16:9 "překonvertovat" jdou, nebo ne?

Ta Popelka musí být absolutní nýmand. Někdo, o koho ani pes nezakopne. A ta macecha s ní musí podle toho zacházet, takže velice krutě. A to jí doslova dožene za hranice všeho představitelného. Podle mě například Princ Bajaja není žádný panák, ale spíš tak trochu podivín a blázen.

Já se musím přiznat, že se mi ten film ani nikdy moc nelíbil. Jako film. Což je teda vrchol kacířství. Ale přišlo mi to vždycky jako ta Noc na Karlštejně. Tu taky nesnáším. Prostě takový moc moderní.

A Šafránková jako Popelka se mi taky nelíbí. Podle mě když někoho oblíkneš do středověkých hadrů, tak by měl hrát svojí roli jako když v té době žije. A ne jako žena ze 70. let minulého století, co musí manželovi doma dělat služku. Jak to pak vypadá? Jako zbytečná póza.

Děj bude jiný? Že bych se na ní podíval, jinak totiž může být v UHDT a klidně ji nadále budu ignorovat. Podobné národní poklady mají pro mě hodnotu kočičího zlata. :)

Určitě to bude mít monstrózní sledovanost. Ale já jak slyším toho Gotta, tak beru nohy na ramena. Je to celý jako tehdejší česká popmusic. Fuj.

K čemu HD když to bude 4:3, to ať si klidně nechají.