Vlákno názorů k článku Česká televize získala práva na novou řadu Sherlocka, uvede i další hity od Crescenzio - Od roku 1994 sledujem taliansku TV a za...

Od roku 1994 sledujem taliansku TV a za tých 20 rokov som v talianskej TV videl dva české filmy. Kolja - aj to zo zlým časovým údajom v popise filmu. Film sa odohráva pred vstupom sovietskych vojsk do Československa v roku 1968. Bol dabovaný.
Druhý film bol z produkcie HBO: Hoříci keř. 3 diely, ale dosť postrihané a skrátené oproti tomu čo išlo na českej HBO. Film bol dabovaný a išiel na treťom programe verejnoprávnej TV neskoro večer v sobotu.
Ďalšie dva české filmy som videl v kine v rámci medzinárodného festivalu. Tmavodrý svět - bol dabovaný. Druhý film bol o nejakých cigánoch, ale názov si už nepamätám. Bol titulkovaný a hral tam hlavnú úlohu Liška.

To je přesný. Vsadil bych se, že stejná situace je ve Francii. Všechno zachraňuje akorát jednou za půl roku stanice ARTE. Přitom se nedá říct, že by francouzské programy France 2, TF1 nebo M6 byly vyloženě špatné. Vůbec ne.

Ještě se občas něco objeví na Eurochannelu.