Vlákno názorů k článku Co je to ACTA a proč se této "dohody" bát? od x - Část „Smluvní strana může ve vhodných případech stanovit...

Část „Smluvní strana může ve vhodných případech stanovit trestní řízení a tresty za neoprávněné zhotovování rozmnoženin kinematografických děl předváděných v zařízení uzpůsobeném k projekci filmů, jež je obecně přístupné veřejnosti.“ se podle mého vztahuje jen na nahrávání filmů v kině ("předváděných v zařízení uzpůsobeném k projekci filmů, jež je obecně přístupné veřejnosti"), nikoli na pouhé zkopírování DVD, nebo ne?