Mám podobnou zkušenost, zkuste si čekat několik hodin na vlakovém nádraží v Budapešti a celou dobu poslouchat nádražní rozhlas, několik následujících dní jsem tu řeč nemohl ani cítit:D:D
David ja nemusím ani experimentovať ja tú maďarčinu chytím aj na kus drôtu :) Mne nepríde nijako zvláštna nejako sa na mňa nalepila. To vieš keď žiješ na zmiešanom území a na druhom brehu Dunaja je už maďarské mesto, len niekedy si tak vravievam no nemohli sme susediť radšej s Anglickom? :)
Já jsem kdysi dávno ze zvědavosti s maďarštinou experimentoval, ale když jsem si vzal do ruky slovník, tak jsem dodnes v přesvědčení, že si ze mě někdo udělal pr*el.