Vlákno názorů k článku Evropa chce jednotný bezdrátový broadband od astray - Digital divide je propast mezi generací, která umí...

Digital divide je propast mezi generací, která umí nové technologie využívat a generací, která to neumí. Digitální dividenda je něco jiného.

Dividend = A number or expression that is to be divided by another.

Kto preboha zaviedol pomenovanie digitalna "dividenda" ?!
Podla kazdeho slovnika ktory som nasiel:

Dividenda = podíl na zisku akciové společnosti, který valná hromada podle hospodářského výsledku schválila k rozdělení

Povodny anglicky termin je "digital divide" co ma uplne iny vyznam:

Divide = to separate or be separated into parts or groups; split up; part