Pokud nejste v obraze tak je lepší mlčet. Oni se sami nepřihlásili, ale byli osloveni, zda nechtějí kandidovat a čekalo se jestli tu kandidaturu přijmou.
Ale prdlajs. To bylo myšleno úplně jinak. Nejde o to kdo koho co, ale o páně Polákův "srozumitelná češtin". Zkusím to ještě jednou a jasně:
Dokud nekandiduji, nejsem kandidátem. Kandidátem se stanu až když kandidaturu přijmu, ne když se mě někdo ptá zda bych chtěl kandidovat nebo mě na kandidaturu navrhne. Napsat "všichni kandidáti (na ředitele) chtějí být ředitelem" může jen milovník redundantních vyjádření pro vyjádření (nejčastěji to dělají politici, aby něco řekli, ale zároveň nikoho díky nulové informační hodnotě výroku nezasáhli) nebo cizinec, který nemá jasno v běžných českých pojmech. U novinářů to nebývá běžné a hlavně jim k něčemu takovému absolutně chybí motiv. Proto mám za to, že jde jen o obyčejný lidský omyl, chybu, překec. Jde o upozornění na chybu v textu. Nic víc. Verstanden?
Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).