Abych nebyl špatně pochopen, já tím nemyslel že vzorek připojí k textu a podle toho pak rozpoznává :-) Já tím myslel, že ta data použije k analýze a testům. Pro google je to přidaná hodnota takovýhle služby.
Spíš než o komerční úspěšnost jedné služby jde Googlu o to, aby nabral veliké množství dat, které pak využije k analýze. Cenné je pro něj hlavně chování uživatele. Třeba když řekne frázi a není s výsledkem spokojen, tak jí prostě napíše a google hned ví, co chtěl ve skutečnosti hledat a připojí si to k nahranému vzorku. Později to využije k zlepšení převodníku. Ten pak komerčně využije ve větším měřítku.