Vlákno názorů k článku Jak fungují háčky a čárky v doménách? od Eladar - Možná jsem v článku něco přehlédl, pak se...

Možná jsem v článku něco přehlédl, pak se omlouvám. Nerozumím tomu, jak se v tomto systému rozliší slova jako: němec, neměc a něměc.

Každě se přeloží jinak
http://www.němec.cz/ => http://www.xn--nmec-gwa.cz/
http://www.neměc.cz/ => http://www.xn--nemc-iwa.cz/
http://www.něměc.cz/ => http://www.xn--nmc-0rab.cz/

nebo jste se ptal na něco jiného?

Řekl bych, že tazateli šlo spíš o to, jak rozlišit němc od nměc. Protože z článku není patrné, že v zakódované části nejsou jen informace o tom, jaké non-ascii znaky ve jménu byly, ale také kde byly.