Názory k článku Nejprodávanější e-knihy: vítězí severská detektivka z Bangkoku
-
JKL (neregistrovaný)
Ještě, že je tento žebříček jenom v e-boocích, protože jinak je to něco tak otřesného, že by to bylo plýtvání papírem.
Nějak vůbec nechápu proč jsou vždy nejúspěšnější (nebo jedny z nejúspěšnějších) knihy detektivky. Navíc ještě tak TUPÉ. Člověka to nijak neobohatí a je to skutečně jenom způsob jak "zabít čas" a zasvinit nějaký papír nebo paměť ve čtečce... Jelikož situace ve vymyšlených detektivkách nejsou reálné, tak ani nejsou aplikovatelné do skutečnosti.
Kdyby si lidi místo podobných kravin četli raději historické spisy a díla filosofů, tak jsou ještě více uchvacující než "To je vražda, napsala" a navíc, protože jsou v nich skutečné události a skutečné lidské myšlení, tak to čtenáře intelektuálně obohacuje.
Naopak všechny Fletcherové, Vraždy v oriont expresu, Poiroti, vražední sněhuláci a podobně, čtenáři mozek vyšramají ještě víc, než ho měl, když ho napadlo číst podobný brak! Ve svém životě se pak rozhoduje na základě debilit načtených z brakové literatury a odpadní TV produkce, takže končí špatně - vzhledem k tomu, že se tak chová většina populace, tak pak končí špatně celá společnost, protože ty 3% inteligentních lidí to nezachrání :-(.
-
A překvapuje vás na tom něco? Těch příkladů, kdy se kniha teprve po filmu stane známou je dost, ještě víc je případů, kdy je kniha sice celkem známá už před tím, ale po filmu skočí záje na mnohanásobek...
Koneckonců ani první díly Harry Pottera nebyly zdaleka tolik čtené jako tomu bylo po prvním zfilmování. To samé Tolkien - znali to fanoušci tohoto stylu literatury, kterých nebylo právě málo, ale "masy" to zaznamenaly až po zfilmování.
-
karel (neregistrovaný)
V originále už je tato kniha volně dostupná (až na několik zemí včetně USA), protože autor je 72 let po smrti. Takže kdo by si to chtěl přečíst v originále má možnost si jí sehnat z mnoha zdrojů zdarma. Překlad nejspíš volný ještě nebude, protože autorská práva se vztahují na překladatele.
