Vlákno názorů k článku Nova sport odstartuje 4. října. Bude širokoúhlá, ale ne v HDTV od anonym - 16:9 snad už konečně na Nově zvládnou (ořez,...

16:9 snad už konečně na Nově zvládnou (ořez, čtvercový 16:9 s pruhy nahoře a dole, nebo fakt 16:9 ??), ale co zvuk, s tím nikdo nic z Novy dělat nebude? Někteří moji známí, co již mají TV s DVB-T přijímačem, maj kvůli nestandartnímu dálnímu zvuku z Novy stažený zvukový signál do jednoho reproduktoru..

Duální zvuk nevysílá jen NOVA, ale občas i ČT. To, že si s tím některé přijímače neporadí (nebo nechají přepínání na divákovi), je jejich problém, vysílání duo je jinak v souladu s platnou normou.

Pokud je to ten samý program, co byl koncem roku v DVB-T nabídce v Praze zkušebně asi měsíc, tak tam byl amatérský duál naprosto natvrdo, jeden repro originál, druhý sem tam nějaký ČJ/SJ nepřesný pokus o překlad. Už tehdy jsem nepochopil, proč je překládáno cca každé desáté slovo z originálu a proč to dělají lidé, kteří to ani zbla neumí..

TV s digitálním přijímačem (cca kolem 10-15tis.) a normální DVB-T STB (cenovka do 1000-1500kč) si s tím neporadí, normální konzumní divák to řeší přenastavením TV na jeden reproduktor. Potom je ovšem zbytečné, aby byl u TV vysílán zvuk ve stereu, nebo spíš v tom, co se za v TV vysílání za stereo, tak nějak plus mínus autobus, považuje.. :o(

Toho zpětného přepínání se vůbec nebojte. V tom Duálu jede vždy jen něco. 2x či 3x t'uknout na ovladač přeci není nic zas až tak nic moc těžkého (pokud to neumí automaticky udělat STB). Poslouchat ale jen pořád MONO zvuk od STEREA je ale naprosto zbytečný krok vzad.

Celé vlákno tady řeší jen duální zvuk a jak na mono a stereo. Ale nikdo ještě nezmínil zvuk jako takový, který je např. při hokeji z NHL přímo hrozný. Díky tomu, že se komentuje ze studia a ne z haly, tak se to nedá poslouchat. Zvuk z haly, tzn. diváci, hra, atd. je potom jako jeden blok šumu a občas je dost obtížné rozeznat jásot diváků po gólu od vysavače. Nevím jestli Nova, která je vlastníkem Galaxie Sport(a od 4.10. NOVA SPORT), neumí v dnešní době technických vymožeností skloubit ty dva zvuky (komentář a halu)tak, aby se to dalo poslouchat. Již jsem to psal i na Galaxii, samozřejmě se nic nezměnilo. Naštěstí mám k dispozici kanál NASN, kde NHL sleduji i s plným zvukovým zážitkem(angličtina mi nečiní problém). Ale pořád jsem Čech, takže bych raději sledoval naše TV, ovšem technicky dořešené.
Pozn. nakonec - to samé se týká umisťování loga TV při přenosech. Nevím, sleduje-li někdo z režie i "normální" TV výstup, ale asi ne, neboť velmi často logo TV zakrývá časové údaje, které jsou na obrazovce v grafické dvojexpozici. NASN logo aktuálně přemisťuje podle toho, kde je grafika s časem umístěna. Při pohledu na Galaxii mne občas napadne, či tam nejsou jen roboti.
Prostě NOVA má ještě mnoho co zlepšovat, tak jsem se chtěl o tom zmínit.

Myslíte Duální zvuk? Ten snad na sportu dávat nebudou. To jen dělají na Nově s některými filmy. Kvůli tomu není nutné přeci mít napořád zapnuté MONO :-))) Naštěstí mám u TV mašinku, která si to přepne sama a automaticky vždy na češtinu a nic dvojjazyčného nemusím nikdy poslouchat. Horší je to v kompu s TV kartou, tam hraje už obojí. Jinak ale není problém pro mne udělat záznam i z tohoto guláše a dát cizí zvuk pryč aby na DVD nehrály zase oba zároven' ;-) I toto je pro některé nerozlousknutelný oříšek :-)))