Nedávno jsem řešil podobný problém s tím, že jsem potřeboval propojit HTPC zároveň s televizí - digitál po optice z TV a analog z HTPC. Našel jsem jednoduchou stereo sestavu, která mi splnila moje potřeby.
Podle mně, úplně stačí jakýkoliv digitální výstup z TV přístroje, protože v době audia 5.1 nebo 7.1 (v budoucnu 10.2) stejně tyto placky na to nemají kapacitu a audio si každý řeší po svém...
Digitální výstup vyžaduje další zařízení. S tím pak problémy s dalším DO, hlasitost místo na TV ovládáte na tom zesilovači.
Přitom stereovýstup většině lidí bohatě stačí, zesilovač uvnitř TV je dostatečný na buzení externích reproduktorů. Celý problém by tak vyřešily 2 reprokonektory, ale to by pro výrobce znamenalo menší kšeft.