Názory k článku Weby a služby, které možná ani nepotřebujete…

Znám hodně Poláků a ještě jsem nikoho neslyšel říkat zavináči než Malpa (opice). To co je uvedeno v článku užívají hlavně polské komunity v zahraničí.

Žvýkačky se v Singapuru prodávat mohou, i když je fakt, že se neprodávají na každém rohu jako u nás. Nesmí se ale žvýkat na ulici a v dopravních prostředcích (ten výčet je delší, ale tohle by turistovi mělo stačit, aby neplatil 500 singapurských dolarů pokuty...).

Důvodem zákazu není problém v pohledu na přežvýkavce, ale nechtějí mít žvýkačky na chodnících jako je to vidět třeba u nás a v dopravních prostředcích a veřejných budovách by se tím zase daly zacpat čidla, která mají všude.

Při pohledu na naše ulice a chodníky a občas i MHD bych se k podobnému zákazu přikláněl i u nás, i když žvýkám hodně (a párkrát jsem na zákaz zapomněl i v SG, naštěstí bez pokuty).

a kdo vymyslel slovo ZAVINAC ???

No a hlavne - Singapur je uplne o nicem. Ztrata casu.

Nikdo nepotřebuje vědět, že Češi říkalí zavináči "pickled herring" a Rusové “little dog”; důležitý je skutečný název, který vystihuje tvar (u Rusů собачка - sobačka)