15. 1. 2016 15:13
Někdy (často?) jsou to titulky pro neslyšící. Takže i animovaný film pro malé děti má titulky ("Kachna: kvák. Hraje hudba".) Což samozřejmě není nic proti ničemu. Spíš to ukazuje, že tu je důležitý důvod, proč jsou titulky dostupné.
15. 1. 2016 12:32
Zatím jsem zaznamenal anglické titulky u všech filmů na které jsem se díval.
15. 1. 2016 12:19
jsou na netflixu anglicke titulky ke vsemu nebo jen k malo titulum ?