V níže uvedené zprávičce byl omylem zaměněn server Svět namodro se serverem Quick. Tisková oprava zprávičky vyšla pod titulkem „Tisková oprava: Co se ještě dozvíme o Mytrixu :-))“ 8. října 2001 v 15 hodin ve zprávičkách zde na Lupě.
ČTK/ProText: „Poskytovatelem hostingu pro servery Mytrix.cz je společnost IGNUM“; Svět namodro: „Vlastníkem Mytrixu je mezinárodní internetová společnost IGNUM“. Těžko říci, která ze značek -dap-, -red-,–ave- na Světě namodro by měla požadovat vrácení školného za hodiny čtení, nebo že by kolegovi Zemanovi něco uniklo…