Ženete to do extrému. Na češtinu si také sahat nenechám, nicméně vnímejme realitu. Angličtina dnes otevírá dveře do celého světa.
Neříkám, že má vytlačit češtinu. Jen to ne! Nepovedlo se to němčině, nepovedlo se to ruštině, nepovede se to angličtině. Nicméně: „Quot linguas calles, tot homines vales“ :-)
Myslím, že na zemi a jejich mateřském - úředním jazyku zase tolik nezáleží. Angličtinu se šprtají studenti po celém světě. A mimo bývalý východní blok rozhodně déle než my v ČR.
Čím víc jazyků budou nastupující generace zvládat, tím pro ně lépe. To není nic proti češtině. Realita je ale taková, že úředním jazykem je v zemi s 10 milióny obyvatel. Obstojně jí rozumí slovenští sousedé a při troše snahy polští sousedé. To by se nám ten svět hodně smrskl.
Vy jste uvědomělý, máte věk a zkušenosti, ale děti cílové skupiny Disney Jr. je nemají. Chtějí pohádce rozumět. Vemte si, že spousta 4 i 5-ti letých má ještě problém s češtinou, opožděný vývoj řeči dnes není žádnou výjimkou a je toho čím dál více. Žijete a myslíte ve svém věku, ne ve věku těch dětí. Dívejte se na svět jejich očima. Proč mají koukat na něco čemu nerozumí, když kanál vedle jede v jejich rodném jazyce.. děti jsou líné se učit. Každý není uvědomělý premiant.
Máte pravdu, studenti se učí jazyky (dnes už od mládí), ale problém je v tom, do jaké míry je aktivně používají v dalším životě. Pokud ne, znalosti rychle vyprchají - viz např. u nás ruština, jejíž neznalost ovšem hodně lidí, kteří se ji učili, omlouvá ideovými důvody. Stejně na tom byla po válce němčina a dnes už se našli i takoví borci, kterým vadí slovenština.
BTW: V ČR nemáme zákonem stanovený úřední jazyk.