Hlavní navigace

Názory k článku Jak dopadly hvězdné Sedmilhářky v českém provedení? Celkem vydařeně

Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.

  • 25. 1. 2018 16:29

    marty7

    Seriál Sedmilhářky se mi moc líbí, ale jeho dabing opravdu mohl dopadnout lépe, skvělou Lucii Benešovou bych radši než na Nicole Kidman slyšel na Reese Witherspoon a na Nicole by se v této roli hodila více její dvorní dabérka Simona Vrbická. U vedlejších postav se mi také nelíbila Dana Černá na Lauře Dern, protože jí až moc omlazovala, tady by se mnohem víc hodila například úžasná dabérka Monika Žáková, která už tuto herečku kdysi dabovala ve známém filmu Maska a skvěle se k ní hodila a nelíbil se mi ani Ondřej Kavan na oblíbeném herci Jamesi Tupperovi na kterého by se mnohem více hodil Ivo Hrbáč, který ho před lety už daboval v úspěšném seriálu Pomsta, který také stejně jako Sedmilhářky režíroval Martin Velda, takže je dvojnásobná škoda, že si na Iva Hrbáče nevzpomněl i při Sedmilhářkách. Ale chci také pochválit obsazení skvělých dabérů jako jsou Terezie Taberyová, Marek Libert, Kristina Jelínková nebo vždy skvělá Antonie Talacková, kteří se na své postavy hodili dokonale.