Google je tam má proto, aby mohl zobrazit náhled a přesměrovat uživatele na zdrojový web. Pinterest se nikam přesměrovávat nesnaží. To je naprosto zásadní rozdíl.
Mimochodem: Zmizela z Googlu možnost podívat se do jeho cache, nebo mi jen někde něco uniká? Poslední dobou ten odkaz na cache u žádného odkazu nevidím - a nedivil bych se, kdyby to bylo právě z toho důvodu, kvůli kterému má problémy Pinterest...