Hlavní navigace

Rozhlas zkouší textový přepis vysílání v reálném čase

28. 4. 2022

Sdílet

Titulkované vysílání Českého rozhlasu Plus Autor: Repro Filip Rožánek

Posluchači internetového vysílání stanice Český rozhlas Plus mohou vyzkoušet novinku v podobě živého titulkování. Automatizovaný systém přepisuje úplně všechno, co ve vysílání zazní, ať už jde o moderátorské vstupy, předtočené příspěvky, rozhovory, upoutávky nebo zpravodajské relace.

Vzhledem k tomu, že ve vysílání stanice Plus nejsou písničky, pomáhá tato služba s orientací v odvysílaném obsahu.

Podle našeho redakčního testování je živý přepis velmi přesný. Kvalita transkripce se zhoršuje při špatném telefonickém spojení, souzvuku hlasů v diskusních pořadech anebo u některých cizojazyčných jmen a výrazů. U hostů záleží také na pečlivé výslovnosti. Velmi dobré je doplňování interpunkce a členění vět. Částečně se systém snaží rozdělit přepis podle řečníků, není to ale spolehlivé.

Živý přepis se objevuje na portálu Můj rozhlas v sekci Český rozhlas Plus po spuštění přehrávače. Načíst se dají i přepisy předchozích pasáží vysílání.

Titulkované vysílání ČRo Plus

Titulkované vysílání ČRo Plus

Autor: Repro Filip Rožánek
Našli jste v článku chybu?
  • Aktualita je stará, nové názory již nelze přidávat.

Byl pro vás článek přínosný?

Autor aktuality

Novinář se zaměřením na média. Dlouholetý účastník i pozorovatel českého mediálního cirkusu. Pracoval v Marketing & Media, Hospodářských novinách a Českém rozhlase.

Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).