Britská satelitní televize Sky se při spuštění svého nového tematického kanálu Sky Sports 5, který bude zaměřen výhradně na evropské fotbalové soutěže, dopustila faux pas. V rámci promo znělky, jež stanici uváděla, prezentovala po více než jednadvaceti letech od rozpadu Československa Českou republiku a Slovensko jako společný stát. Chyba, které si nejsou grafici, jež jsou autory vizuálu, s největší pravděpodobností vůbec vědomi, byla nepřehlédnutelná. Československo se v samotném promo spotu objevilo přímo v centru obrazovky a to hned několikrát – celkem asi šestkrát.

Britská Sky Sports 5 se zaměří výhradně na evropské fotbalové soutěže
NEPŘEHLÉDNĚTE: Obchod roku: BSkyB přebírá za 185 miliard služby Sky Deutschland a Sky Italia
Skutečnost, že Českou republiku a Slovensko zamění za Československo některé americké televize, není vzhledem ke geografické vzdálenosti tak překvapivé, že se to ale podaří některé evropské stanici, je přinejmenším k zamyšlení. Chyba britské placené televize Sky je nicméně potvrzením toho, že i když oba státy bývalé federace leží v samotném centru Evropy, v povědomí ostatních zemí (vyjma těch sousedních) hrají minimální roli a stojí spíše na samotném okraji zájmu. Nová stanice Sky Sport 5 nabídne přímé přenosy mimo jiné z Ligy mistrů UEFA, nizozemské Eredivisie, italské La Ligy a některých dalších.