Hlavní navigace

Centrála National Geographic slibuje: Lokalizace kanálu do češtiny se blíží

Sdílet

4. 2. 2010

Centrála kanálu National Geograhpic Channel dnes slíbila prostřednictvím společnosti Channels, která ho na tuzemském trhu zastupuje, že česká lokalizace již nabírá reálnějším obrysů. K tomuto kroku by mělo dojít ve druhém čtvrtletí letošního roku. Diváci se mohou těšit na lokalizaci dokumentů v hlavním vysílacím čase, upoutávek a reklamních bloků.

KL20-tip-hlasovani

ČTĚTE TAKÉ: Kanál Nat Geo Wild s technickou novinkou

Čeština dále nahradí titulky u premiérových pořadů a postupně budou lokalizovány všechny nové dokumenty a seriály, upřesňuje Lada Dobrkovská z Channels. Příprava lokalizace do českého jazyka je v plném proudu. Věřím, že tento další významný mezník v investičních aktivitách naší společnosti na českém a slovenském trhu je více než dobrou zprávou pro naše příznivce. Doufám také, že náš lokalizovaný program osloví i další nové diváky, pro které je čeština při výběru programu klíčová, uvedl při této příležitosti ředitel pro střední a východní Evropu Carlos Ortega.