Zajímavé reakce na včerejší přímý přenos ze smutečního ceremoniálu pro zesnulého Michaela Jacksona se objevily pod aktualitou Pohřeb Michaela Jacksona odvysílá ČT 24, Óčko i Z1. Čtenáři serveru DigiZone.cz popisovali bezprostřední dojmy z této ostře sledované události. Mnohé z nich však zajímala pochopitelně hlavně kvalita vysílání, popř. obrazový formát a dabing.
Již ve tři čtvrtě na pět, tedy více než dvě hodiny před začátkem obřadu, pan Malata v diskusi napsal: Chtělo by to uzavírat sázky, kdo to víc zprasí. Tipuju: ČT 24 – 16:9, Óčko – 4:3 letterbox, Z1 – 16:9 malý středový výřez,
odhadoval náš čtenář, a i když zrovna nepoužil vhodný slovník, trefil se přesně, za což pak získal od dalšího diskutujícího – Jana Bouši, pochvalu, který dodal i zajímavý postřeh ohledně české hudební televize.
Největší komedie byla stejně Óčko, kde poprvé se svým super odbavovacím pracovištěm zajišťovali přímý přenos a ještě ho simultánně tlumočili. Nejlepší byla chvíle, kdy vypadlo tlumočení, na pozadí byl slyšet rozhozený originál a někdo zašeptal, že vypadl zvuk,
upřesnil pobaveně Bouša, který naopak pochválil za profesionálně odvedenou práci zpravodajskou ČT 24, jež přinesla jako jediná přenos v obrazovém formátu 16:9. Spokojenost však nevládla příliš u mužské části dabingu.
Diskutující s nickem Malata1 Jak navíc zmonitoroval stanice na satelitu, které ceremoniál vysílaly a dostal se k následujícímu výčtu: Óčko, Z1, ČT 24, TA3, STV2, CNN, BBC World News, Sky News, Euronews, Eins Extra, Phoenix, ZDFinfokanal, N24, ORF1, TVP Info, France 24 AJ/FR, NRJ Paris, BFM TV, Direct 8, TV 5 Monde, France 2, M6, RedeRecord, RTP Internacional, RTL4, Kentnet/Canvas, Jim, Netherland3, a SBS6. Poslední dvě pak prý přinesly přenos s půlminutovým zpožděním a titulky.
ČLÁNKY DO MAILU