Rozšíření jazykového servisu především pro diváky ze zahraničí připravuje na příští rok francouzsko-německá stanice Arte, podle jejíž předlohy vznikl i veřejnoprávní kanál ČT art. Arte například plánuje v příštím roce nabídnout dvanáct oper z celé Evropy s titulky v šesti jazycích, které budou dostupné i na platformě Arte Concert, jež se stane mimo jiné součástí hybridního vysílání HbbTV na tomto programu. Celý portál je dostupný i v České republice, některá videa jsou ovšem znepřístupněna jen na německé a francouzské IP adresy. Spuštění Arte Concert by mělo proběhnout 8. května 2015.
ČTĚTE TAKÉ: Česká televize pošle do francouzsko-německého Arte Jana Husa i Václava Havla
Stanice se má dočkat i výraznějších investic do programu, k čemuž vysílatele vedl nárůst sledovanosti o deset procent. Podrobnější informace k jednotlivým formátům mohou najít jazykově vybavení čtenáři v presskitu, který přikládáme jako součást této zprávy. Informace může být zajímavá i pro diváky stanice ČT art. Právě spolupráce s Českou televizí se Arte ve své zprávě taktéž dotklo v duchu, že i do budoucna chce rozšiřovat kooperaci s jednotlivými vysílateli. V České republice má stanici ve své nabídce největší kabelový operátor, společnost UPC. Na satelitu Astra vysílá tento program nekódovaně.