Hlavní navigace

National Geographic dokončil lokalizaci HD kanálů do češtiny

19. 9. 2011
Doba čtení: 1 minuta

Sdílet

19. 9. 2011

Po dokumentárním kanálu National Geographic Channel HD, který je dostupný v českém jazyce od začátku letošního měsíce, byl lokalizován pro našeho diváka také sesterský kanál Nat Geo Wild HD. Zákazníci českých a slovenských operátorů, kde byly tyto stopy zapojeny, si tak mohou užít dokumenty ve vysokém rozlišení (HDTV) s místním komentářem.

ČTĚTE TAKÉ: Nat Geo HD začal vysílat v češtině. Platí to pro grafiku i upoutávky

Do češtiny jsou konkrétně lokalizovány nejen vysílané pořady, ale také upoutávky. Oproti původnímu plánu prozatím nebyla uzpůsobena pro potřeby místního diváka grafika. Ta je nadále k dispozici pouze v angličtině. Bez české podpory jsou prozatím zákazníci satelitní služby freeSAT by UPC Direct. Kanály National Geographic HD a Nat Geo Wild HD jsou nadále vysílány v anglickém znění, stejně jako konkurenční stanice Discovery HD Showcase.

Autor článku

Od září 2007 do ledna 2016 byl redaktorem DigiZone.cz. Kromě problematiky pirátství satelitní TV se zajímá také o dálkový příjem televize a VKV rozhlasu.