Hlavní navigace

YouTube už mluví také česky

Redakce

Největší světové hnízdo pro sdílení a sledování videa mluví česky. O české lokalizaci Youtube, který patří do rodiny Google, se mluví už nějaký čas. Naposledy slíbilo české zastoupení Googlu počeštění zhruba před měsícem. Tehdy ohlásilo, že česká verze bude představena do konce roku. Konec roku ještě zdaleka není a Youtube máme v rodném jazyku. Pravda, některé obraty jsou tak trochu “hezka česky” kostrbaté, snad ale nejde ještě o finální, ukončený překlad. Českou verzi Youtube naladíte na cz…

Největší světové hnízdo pro sdílení a sledování videa mluví česky. O české lokalizaci Youtube, který patří do rodiny Google, se mluví už nějaký čas. Naposledy slíbilo české zastoupení Googlu počeštění zhruba před měsícem. Tehdy ohlásilo, že česká verze bude představena do konce roku. Konec roku ještě zdaleka není a Youtube máme v rodném jazyku. Pravda, některé obraty jsou tak trochu “hezka česky” kostrbaté, snad ale nejde ještě o finální, ukončený překlad. Českou verzi Youtube naladíte na cz.youtube.com nebo stačí v záhlaví portálu zvolit zemi a jazyk. Samotná lokalizace má dvě části, tou první je možnost nastavit si češtinu pro rozhraní (obsah zůstává stejný). Krom toho je možné ještě uzpůsobení žebříčků a některých dalších nabídek podle preferencí českých uživatelů.

Našli jste v článku chybu?