Provozovatel videopůjčovny Clubcard Kino, respektive Banaxi, začal pro řetězec Tesco nabízet prostřednictvím chytrých televizorů (Smart TV) svým zákazníkům volbu, zdali chtějí sledovat film v originálním znění s titulky, případně dabovaný. Po HBO GO jde tak o další placenou on-line videoslužbu, která tuto možnost v České republice nabízí. Výběr audia a titulků je jednoduchý. Po zakoupení filmu se tato možnost uživateli automaticky objeví na samostatné obrazovce, nikoliv tedy v samotném přehrávači.
K TÉMATU: Clubcard Kino od Tesca s aktualizovanou aplikací pro chytré televizory
Služba Banaxi videopůjčovna pro Tesco prošla v posledních dnech po aktualizaci aplikace několika změnami. Kromě nového vizuálního zpracování a podoby úvodní ikony se tu objevila také položka Banaxi TV, v níž jsou aktuálně streamovány programy AXN a Sport 5. Tuto možnost však můžou i přes dostupnost funkce na Smart TV využívat pouze uživatelé on-line verze, tedy přímo prostřednictvím PC. S duálním zvukem jsou k dispozici například filmy Americký sniper, Jupiter vychází, S láskou, Rosie nebo Focus.