Česká verze seriálového a filmového kanálu AXN se začíná objevovat v kabelových, IPTV a satelitních sítích tuzemských operátorů. Regionální verze tohoto programu je již dostupná u největšího kabelového operátora v České republice, společnosti UPC (od 7. dubna), dnes se program objevil také v nabídce firmy Media Vision, která je provozovatelem satelitní platformy CS Link.
V tuzemsku tak jsou divákům v současné době k dispozici tři verze AXN – česká, maďarská (verze Central Europe) a rumunská (pouze Digi TV). Největší výhodu má pochopitelně mutace lokální. Ta nabízí nejen český dabing, stejně jako dvě multiteritorinální verze, ale také regionální reklamní bloky a upoutávky. Diváci tak mají nyní tu výhodu, že je do tuzemského jazyka zpracovaný i grafický vizuál, tedy v češtině jsou i názvy pořadů a termíny jejich vysílání. V krátké době, po stanici National Geographic, tak dochází k regionalizaci dalšího atraktivního programu.
Ukázka z české verze programu AXN. (Foto: autor)
