Satelitní platforma Skylink se dnes po více než roce zbavila napevno nasazených holandských titulků do obrazu u kanálu Discovery HD Showcase. Přesto, že stanice vysílá pod tímto názvem pouze několik měsíců, tato součást vysílání stanice byla přítomna již u programu Discovery HD, který se stal součástí jarního rozšíření programové nabídky Skylinku loni v dubnu.
Holandské titulky jsou nyní vysílány jako součást datového toku ve formě DVB. Divák si tedy může sám určit, zdali si je aktivuje, nebo ne. Po odstranění napevno nasazených titulků do obrazu volali zákazníci platformy dlouho, dočkali se ho až dnes. V jiných platformách, kde je Discovery HD Showcase přítomný, tento problém diváky netrápil. Skylink totiž přebírá signál od partnerské zahraniční platformy Canal Digitaal, v zemi, kde jsou titulky běžnou součástí vysílání většiny stanic.
ČLÁNKY DO MAILU