Sestava testovaných digitálních přijímačů je záměrně různorodá. Obsahuje výrobky cenově blízko dvěma tisícům, ale i set-top-box za bezmála deset tisíc korun. Nadstandardní výbava zahrnuje modulátor, VGA výstup, vyšší počet ladicích jednotek nebo pevný disk. Modulátor převede vysílání do běžného anténního kabelu a je důležitý pro diváky se starší televizí bez konektoru SCART. Mezi uvedenými přístroji ho postrádá jen Artec T3 Mini DVB-T. Artec jako jediný má naopak výstup VGA, který umí proměnit na televizi každý monitor.
Set-top-box s kombinací DVB-T a DVB-S rozumí nejen zemskému vysílání, ale i signálu ze satelitu. Anténu i parabolu tak obstará jediná „krabička“. Programy šířené přes družici jsou často kódované a zpoplatněné. Bez karty Czech Link se neobejde ani tuzemský divák, který si chce ze satelitu naladit Českou televizi a Primu. Kombinovaný set-top-box by proto neměl postrádat zdířku Common Interface, kam divák vloží modul s přístupovou kartou.
Dvě ladicí jednotky se hodí i pro zemský příjem. Základní set-top-boxy nedovedou ukazovat jeden program na televizi a jiný předávat videu pro nahrávání. Výrobky se dvěma jednotkami pro ladění DVB-T zastanou obojí. Třešničkou na dortu je u digitálního přijímače zabudovaný pevný disk. Set-top-box díky němu může nahrávat vysílané pořady bez ztráty kvality. Funkce time-shifting pak divákovi umožňuje zastavit televizní čas, v klidu si dojít na toaletu a vrátit se zpět k rozkoukanému místu. Konektor USB 2.0 je důležitý pro přenos dat do počítači – bez něj zůstanou všechny záznamy vázané na digitální přijímač.
Artec T3 Mini DVB-T | BigSat 6800TS Premium | Homecast T3000 | Humax PVR-8100T | Hyundai DVB-T725 | Interstar DVB-T/-S 8300 CI | Mascom MC 1321T | Radix DTR 9900 TWIN | TechniSat DigiCorder T1 | TechniSat MultyMedia TS 1 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cena včetně DPH (Kč) | 2070 | 2290 | 2990 | 5990 | 1790 | 3990 | 9490 | 3990 | 6590 | 4470 | Cena včetně DPH (Kč) |
Celkové hodnocení | 6 | 8 | 9 | 7,5 | 8,5 | 9 | 9,5 | 9 | 9,5 | 9 | Celkové hodnocení |
Hlavní výhoda | VGA výstup, minimalismus | kombinovaný příjem | modulátor | pevný disk | modulátor | kombinovaný příjem | pevný disk, USB 2.0 | dvě ladicí jednotky | pevný disk | kombinovaný příjem | Hlavní výhoda |
Umí dobře česky? | ne | ne | ano | ne | ne | ano | ano | ano | ano | zatím ne | Umí dobře česky? |
Ladicí jednotky | 1× DVB-T | 1× DVB-T a 1× DVB-S | 1× DVB-T | 1× DVB-T | 1× DVB-T | 1× DVB-T a 1× DVB-S | 2× DVB-T | 2× DVB-T | 1× DVB-T | 1× DVB-T a 1× DVB-S | Ladicí jednotky |
Citlivost (dBm) | * | –75 až –25 | –90 až –20 | –70 až –10 | * | –65 až –25 | –80 až –20 | –85 až –20 | –78 až –20 | –65 až –25 | Citlivost (dBm) |
Pevný disk | ne | ne | ne | 40 GB | ne | ne | 160 GB | ne | 40 GB | ne | Pevný disk |
Common Interface | ne | ne | ne | ne | ne | ano | ne | ne | ano | ano | Common Interface |
Konektory SCART / kompozitní / S-video | 1 / ne / ne | 2 / ano / ne | 2 / ano / ne | 2 / ano / ano | 2 / ne / ne | 2 / ano / ne | 2 / ano / ano | 2 / ano / ano | 2 / ano / ano | 2 / ne / ne | Konektory SCART / kompozitní / S-video |
Výstup zvuku stereo / optický / koaxiální | ne / ne / ne | ano / ne / ano | ano / ano / ne | ano / ano / ne | ne / ne / ne | ano / ano / ne | ano / ano / ne | ano / ano / ano | ano / ano / ano | ano / ano / ano | Výstup zvuku stereo / optický / koaxiální |
EPG s normou ISO 6937 / ISO 8859–2 | ne / ne | částečně / ne | ano / ano | ne / ano | ano / ano | ano / ano | ano / ano | ano / ano | ano / ano | ano / ano | EPG s normou ISO 6937 / ISO 8859–2 |
Teletext / v češtině / s pamětí | ano / ano / ano | ne / ne / ne | ano / ano / ne | ano / ano / ano | ne / ne / ne | ano / ano / ne | ano / ano / ano | ano / ano / ne | ano / ano / ano | ano / ano / ano | Teletext / v češtině / s pamětí |
Spotřeba pohotovostní / nejvyšší (W) | * / 4 | * / 21 | 7 / 10 | 8,5 / 20 | * / 12 | 8 / 25 | 7 / 10 | * / 30 | 10 / 22 | 3,5 / 15,5 | Spotřeba pohotovostní / nejvyšší (W) |
Rozměry (š x h x v, cm) | 9,6×6,8×2,2 | 30×19,5×5,6 | 28×26×5,5 | 37×26×6 | 23×15,5×4 | 34×24×6 | 28×26×5,5 | 34×25,5×6,8 | 37×22×6,5 | 28,5×13,3×4,3 | Rozměry (š x h x v, cm) |
Hmotnost (kg) | 0,085 | 1,6 | 3,4 | 3,5 | 0,7 | 2 | 3,4 | 3 | 2,7 | 0,465 | Hmotnost (kg) |
* údaj není k dispozici
Vítězové testu: Mascom MC 1321T a TechniSat DigiCorder T1
Nejvyššího bodového zisku dosáhly dva set-top-boxy s pevným diskem. DigiCorder T1 má pro nahrávky 40 GB místa, Mascom čtyřikrát tolik. Také další technické parametry hovoří ve prospěch modelu 1321T: dvě ladicí jednotky, konektor USB 2.0 a nízká spotřeba. TechniSat má navíc výstup digitálnímu zvuku v koaxiální verzi a Common Interface. Mezi jeho klady patří nižší cena a oproti těžkopádnému konkurentovi i větší uživatelská příjemnost.
Oba přijímače splňují kritéria pro označení „Umí dobře česky“. Pečeť kvality uděluje server DigiZone.cz výrobkům se zvládnutým českým jazykem. Čtyři podmínky pro zisk loga jsou: uživatelská příručka v češtině, české menu, podpora norem kódování ISO 6937 a 8859–2 v elektronickém průvodci programy (EPG) a správná diakritika na teletextu. Symbol „Umí dobře česky“ dosud získalo 20 set-top-boxů, zákazníci ho najdou na jejich obalech.
Vítězné produkty ani většinu dalších testovaných přijímačů nehledejte v běžné obchodní síti. Hypermarkety a velké elektroprodejny se soustředí na levné a hojně prodávané set-top-boxy. Lépe dopadnete v malých obchodech specializovaných na televizní techniku. Největší výběr a nejnižší ceny vás čekají na internetu. Můžete se rozhlédnout v e-prodejně obchod.digizone.cz nebo do vyhledavače zadat hesla set-top-box
a prodej
pro pestrou nabídku internetových obchodů.
Napsáno pro Lidové noviny. Test set-top-boxů naleznou jejich čtenáři ve vydání ze 2. října 2006 jako součást přílohy Více peněz.